翻訳と辞書
Words near each other
・ Soy milk maker
・ Soy molasses
・ Soy Mujer
・ Soy nut
・ Soy paint
・ Soy protein
・ Soy Rebelde
・ Soy sauce
・ Soy Sauce (album)
・ Soy Sauce Brewing Museum
・ Soy sauce chicken
・ Soy Sauce Warrior Kikkoman
・ Soy Street
・ Soy Suspenso
・ Soy Sólo Un Secreto
Soy tu dueña
・ Soy tu fan
・ Soy un delincuente
・ Soy Yo (Marta Sánchez album)
・ Soy yogurt
・ Soy... El Concierto
・ Soya
・ Soya Group
・ Soya Milk Sea
・ Soya-Mixed Meat Museum
・ Soya3D
・ Soyagaon
・ Soyah
・ Soyak
・ Soyal


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Soy tu dueña : ウィキペディア英語版
Soy tu dueña

''Soy tu dueña'' (English: ''A Woman of Steel''),〔(【引用サイトリンク】url=http://www.televisainternacional.tv/productfront/sinopsis/productID/360/ol/5 )〕 is a Mexican telenovela produced by Nicandro Díaz González for Televisa. It starred Lucero and Fernando Colunga with Gabriela Spanic as the villain protagonist.
From April 19 to November 7, 2010, Canal de las Estrellas broadcast ''Soy tu dueña'' weeknights at 9:15pm CST.〔(【引用サイトリンク】title=us )〕〔(【引用サイトリンク】title=us )
Univision introduced ''Soy tu dueña'' in the United States because the 2009 version of ''Corazón salvaje'', broadcast weeknights at 9pm/8c, was the least watched telenovela during prime time. It was broadcast from June 1 to December 27, 2010, becoming the most watched telenovela during the 9pm time slot.〔(【引用サイトリンク】title=Univision`s Hit Soy Tu Dueña (Woman of Steel) is Top Primetime Novela in U.S. Television History )〕 As of February 4, 2013, Univision broadcast reruns of ''Soy tu dueña'' weekday afternoons at 3pm/2c, replacing ''Amorcito Corazón''.〔(【引用サイトリンク】title=Videos de Soy Tu Dueña. )〕 The last episode was broadcast on August 16, with ''La Mujer Del Vendaval'' replacing it.〔(【引用サイトリンク】title=Marrying for Money or Love at the Heart of Univision's Newest Daytime Telenovela -"La Mujer Del Vendaval" - Univision )
From March 10 to July 11, 2014, Canal de las Estrellas broadcast reruns of ''Soy tu dueña'' weekday afternoons at 12:00 pm, replacing ''Rosalinda''. The last episode was broadcast on June 11, with ''La Fea Más Bella'' replacing it on July 14.
== Plot ==
Valentina Villalba Rangel (Lucero) is a successful businesswoman and the heiress of a great fortune that her parents left to her upon their untimely death during Valentina’s childhood. Valentina has been raised by her aunt, Isabel Rangel (Silvia Pinal). She lives in a beautiful mansion in Mexico City with her aunt; her cousin, Ivana Dorantes Rangel (Gabriela Spanic); and her faithful nanny since her birth, Benita Garrido (Ana Martín). Valentina is a generous woman who shares her fortune and home with her aunt and cousin. But Ivana (Isabel’s only child) is consumed with envy and jealousy toward Valentina and believes she deserves everything her cousin has.

Valentina is in love with and engaged to marry Alonso Peñalvert (David Zepeda). Unbeknownst to Valentina, Ivana and Alonso are having a secret affair and are conspiring to rob Valentina of all she possesses. At the same time, Alonso is unaware that Ivana has an additional lover, Oscar Ampudia (Claudio Baez), who is married. Just prior to Valentina’s wedding day, Ivana runs over Oscar with his car and kills him.
Alonso stands Valentina up at the altar of the church on their wedding day but does not escape with Ivana as they had planned. Instead he flees Mexico and the loan sharks to whom he is deeply indebted. Devastated over Alonso’s betrayal, and unaware of Ivana and Alonso’s secret relationship and also of Ivana’s affair with Oscar Ampudia, Valentina changes from a young sweet, fair, and sensible woman into a cold, authoritarian, and despotic woman, full of bitterness. She swears never to fall in love again and decides to isolate herself at her family’s hacienda, “Los Cascabeles”, where she intends to live while managing the hacienda. At “Los Cascabeles” and the neighboring community she becomes known to all as “La Vibora", Spanish for viper or snake, due to her implacable and cold-hearted personality.
There she meets her neighbor, José Miguel Montesinos (Fernando Colunga), an attractive, intelligent, sensitive man who falls immediately in love with her beauty and strong personality. With his father and mother, Federico (Eric del Castillo) and Leonor Montesinos (Jacqueline Andere), José Miguel has relocated from Mexico City to his family’s rundown and neglected hacienda due to his father’s poor health. Despite the poor financial state in which his family finds itself, and against his mother’s wishes, José Miguel is determined to make the hacienda profitable as it was during his youth and a haven for his sick father.
Valentina’s aunt, cousin, and nanny decide to join Valentina at “Los Cascabeles”. Thus begins a story of lies, deceptions, duplicity, and treachery in which José Miguel must fight for Valentina and for her love against not only Ivana (who has fallen in love with José Miguel) but also against the wishes of his own mother and Valentina’s ranch foreman, Rosendo Gavilán (Sergio Goyri) (who has fallen in love with Valentina). Additionally, José Miguel must fight Alonso Peñalvert who has returned and comes to “Los Cascabeles” to convince Valentina of his love and to win her back.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Soy tu dueña」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.